Ярко и долго, я река, котора-
Я в огне, не подходи ко мне.
Легки движения реки, крушени-
Я огонь, ты не играй со мной.

Агония, огонь и я,
С огнём мы играем вдвоём.
Агония, огонь и я,
Играем вдвоём.

Ноты в эфире, я и ты - в четыре
Руки, мы стали так близки.
С тобою спорим, кто кого поборет -
Ты меня, а может, я тебя?

Агония, огонь и я,
С огнём мы играем вдвоём.
Агония, огонь и я,
Играем вдвоём.

Пара кружится, мне пора решиться,
Мне куда - туда или туда?
Любовь и жалость - всё перемешалось,
Где твоя рука, а где моя?

Агония, огонь и я,
С огнём мы играем вдвоём.
Агония, огонь и я,
Играем вдвоём.

Нечего делать внутри, я стою на пороге,
Жду, когда кто-нибудь треснет мне дверью по морде,
Жду, когда кто-нибудь переломает мне руки
Или попросит войти, или выгонит нафиг.

Кто я такой - наркоман, алкоголик, бродяга?
Женщины смотрят в глаза мне и плачут от жажды.
И половина из них чтит меня, как героя,
Другие же чтут, как отъявленного негодяя.

Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться,
Ноты и тексты ты утром получишь по почте.
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце,
И это сердце никто никогда не растопчет.

Флот потопили - остались одни адмиралы,
На фонарях объявились хорошие люди.
В день, когда стрелки сошлись, я сказал своей маме:
"Мама, твой сын - пацифист, это неизлечимо".

Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться,
Ноты и тексты ты утром получишь по почте.
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце,
И это сердце никто никогда не растопчет

Вполголоса радости нет - так ори, моя глотка!
Рви тишину, как струну, своим воплем истошным,
Бей в барабаны, стреляй из зенитных орудий,
Только смотри, не забудь - за стеной спит ребенок.

Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться,
Ноты и тексты ты утром получишь по почте.
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце,
И это сердце никто никогда не растопчет.

Как годы мчат! Какой пацан уже большой!
Среди ребят он выделялся красотой.
Все говорят: "Ребёнка лучше в доме нет
В 15 лет!"

Он был из тех, кто непоседа и смельчак,
Хотел скорей узнать он в жизни что и как
И вот уже не мог он жить без сигарет
В 15 лет.

Как не любил он поучительных бесед!
Но как-то за ухо схватил его сосед,
В ответ ударил он, свинцовый сжав кастет,
В 15 лет

И мама плачет, её доля не легка,
Ведь кто-то денежки берёт из кошелька,
И вто сынок приходит пьяный, спасу нет,
В 15 лет.

Ах, до чего его попойки довели!
Погожим днём угнал от дома "Жигули" -
Наскучил очень ему собственный мопед
В 15 лет.

Он по шоссе ведёт машину на подъём,
А впереди стоит автобус, дети в нём,
Те, что водить сумеют лишь велосипед
В 15 лет.

Но что это?? Автобус катится назад!!
Полные ужаса он видит детские глаза...
"Что делать? Если автобус обогнать,
тогда беды не миновать...

Помочь! Но как?! Водителя в кабине нет...
Сойдя с шоссе, автобус свалится в кювет,
И 20 жизней не увидят больше свет
В 15 лет.

Что делать? Как беду остановить??"
Решил автобус он машиной заслонить
И сдал на газ, поставив бортом "Жигули",
Чтоб эти дети жить смогли...

Удар, звон стёкол, шины скрежет об асфальт...
"Остановил!" - уcпел он только лишь сказать.
"Остановил!" Ребята вылезти смогли,
Но загорелись "Жигули"

Могильный холм, а на холме лежат цветы...
Могильный холм... "Как мало жил на свете ты!.."-
Так скажут люди, положив тебе букет
В 15 лет.

Надо мною тишина,
Небо полное дождя.
Дождь проходит сквозь меня,
Но боли больше нет.

Под холодный шопот звезд
Мы сожгли последний мост,
И все в бездну сорвалось!
Свободным стану я,
От зла и от добра.
Моя душа была на лезвии ножа.

Я бы мог с тобою быть,
Я бы мог про все забыть,
Я бы мог тебя любить,
Но это лишь игра.

В шуме ветра за спиной
Я забуду голос твой
И о той любви земной,
Что нас сжигала в прах,
И я сходил с ума.
В моей душе нет больше места для тебя!

Надо мною тишина,
Небо полное огня.
Свет проходит сквозь меня,
И я свободен вновь.

Я свободен от любви,
От молвы
И от вражды,
От предсказанной судьбы
И от земных оков,
От зла и от добра.
В моей душе нет больше места для тебя!

Припев.

Nancy Sinatra
Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

I was five and he was six

We rode on horses made of sticks

He wore black and I wore white

He would always win the fight

Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down.

Seasons came and changed the time

When I grew up, I called him mine

He would always laugh and say

"Remember when we used to play?"

Bang bang, I shot you down

Bang bang, you hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, I used to shoot you down.

Music played, and people sang

Just for me, the church bells rang.

Now he's gone, I don't know why

And till this day, sometimes I cry

He didn't even say goodbye

He didn't take the time to lie.

Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down..

По сути даже я понял большую часть на слух, очень простой, но трогательный мотив. А у меня ТРИ в аттестате по English.

Воскресенье - Музыкант

Повесил свой сюртук на спинку стула музыкант,
Расправил нервною рукой на шее чёрный бант.
Подойди скорей поближе чтобы лучше слышать,
Если ты ещe: не слишком пьян,

О несчастных и счастливых, о добре и зле,
О лютой ненависти и святой любви,
Что творится, что творилось на твоей земле -
Всё в этой музыке, ты только улови.

Вокруг тебя шумят дела, бегут твои года.
Зачем явился ты на свет - ты помнил не всегда.
Звуки скрипки всё живое спящее в тебе разбудят
Если ты ещё не слишком пьян,

О несчастных и счастливых, о добре и зле,
О лютой ненависти и святой любви,
Что творится, что творилось на твоей земле -
Всё в этой музыке, ты только улови.

Устала скрипка, хоть кого состарят боль и страх.
Устал скрипач, хлебнул вина, натягивая фрак.
И ушёл, не попрощавшись, позабыв немой футляр,
Словно был старик сегодня пьян,

А мелодия осталась ветерком в листве
Среди людского шума еле уловима
О несчастных и счастливых, о добре и зле,
О лютой ненависти и святой любви...

Вот Вам кстати пример Советского рока, когда музыка намного лучше слов. Впрочем текст тоже неплох:)

Наутилус Помпилиус - Иван Человеков

Иван Человеков был простой человек
И просто смотрел на свет.
И "да" его было настоящее "да",
А "нет" - настоящее "нет".

И он знал, что будет завтра с восьми до пяти
И что будет после пяти.
И если на пути становилась гора
Он не пытался ее обойти.

Иван Человеков возвращался домой
И на площадке, где мусоропровод,
Он увидел, как из люка таращилась смерть,
И он понял - завтра умрет.

Он взял свой блокнот и написал ей прийти
Завтра ровно в двенадцать часов.
Он терпеть не мог несделанных дел
И попусту сказанных слов.

Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут - свобода.
Другим - она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым - она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.

Иван Человеков гладко выбрил лицо,
Одел лучший галстук и ждет
Спокойный и светлый. И струсила смерть
И забыла, где он живет.

Он долго ждал, но потом он устал
Попусту ждать и ушел.
И встречая смерть не здоровался с ней,
Как со всеми, кто его проколол.

Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут - свобода.
Другим - она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым - она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.

И первые пытаются взять ее в плен
И заставить стирать носки,
Но вторые знают, что плен - это тлен
И живут без особой тоски.

Или еще у "Крематория" музычка интересная. Тк что в "советском роке" были не только тексты, но и МУЗЫКА!

CHRISTINE
In sleep
he sang to me,
in dreams
he came . . .
that voice
which calls to me
and speaks
my name . . .
And do
I dream again?
For now
I find
the Phantom of the Opera
is there -
inside my mind . . .
PHANTOM
Sing once
again with me
our strange
duet . . .
My power
over you
grows stronger
yet . . .
And though
you turn from me,
to glance
behind,
the Phantom of the Opera
is there -
inside your mind . . .
CHRISTINE
Those who
have seen your face
draw back
in fear . .
I am
the mask you wear . . .
PHANTOM
It's me
they hear . . .
BOTH
Your/my spirit
and your/my voice,
in one
combined:
the Phantom of the Opera
is there
inside your/my mind . . .
OFFSTAGE VOICES
He's there,
the Phantom of the Opera . . .
Beware
the Phantom of the Opera . . .
PHANTOM
In all
your fantasies,
you always
knew
that man
and mystery . . .
CHRISTINE
. . . were both
in you . . .
BOTH
And in
this labyrinth,
where night
is blind,
the Phantom of the Opera
is there/here
inside your/my mind . . .
Sing, my Angel of Music!
CHRISTINE
He's there,
the Phantom of the Opera . . .

PHANTOM
I have brought you
to the seat of sweet
music's throne . . .
to this kingdom
where all must pay
homage to music . . .
music . . .

You have come here,
for one purpose,
and one alone . . .
Since the moment
I first heard you sing,
I have needed
you with me,
to serve me, to sing,
for my music . . .
my music . . .

(changing mood )
Night-time sharpens,
heightens each sensation . . .
Darkness stirs and
wakes imagination . . .
Silently the senses
abandon their defences . . .

Slowly, gently
night unfurls its splendour . . .
Grasp it, sense it -
tremulous and tender . . .
Turn your face away
from the garish light of day,
turn your thoughts away
from cold, unfeeling light -
and listen to
the music of the night . . .

Close your eyes
and surrender to your
darkest dreams!
Purge your thoughts
of the life
you knew before!
Close your eyes,
let your spirit
start to soar!
And you'll live
as you've never
lived before . . .

Softly, deftly,
music shall caress you . . .
Feel it, hear it,
secretly possess you. . .
Open up your mind,
let your fantasies unwind,
in this darkness which
you know you cannot fight -
the darkness of
the music of the night . . .

Let your mind
start a journey through a
strange new world!
Leave all thoughts
of the world
you knew before!
Let your soul
Take you where you
long to be !
Only then
can you belong
to me . . .

Floating, falling,
sweet intoxication!
Touch me, trust me
savour each sensation!
Let the dream begin,
let your darker side give in
to the power of the music that I write -
the power of the music of the night . . .